Драма. Недавно произведенный в офицеры сын егеря, Марсель Юбер, приезжает на побывку в родной дом. Владелец поместья и его жена находят браконьерски убитого зайца. Преследуя браконьера (младшего брата Марселя) они приходят в дом к егерю. Заметив, что он понравился хозяйке поместья, Марсель ночью пробирается к ней в дом. На обратном пути он чудом спасается от пули другого егеря. Отец узнает о преступлениях своих сыновей. Они оба раскаиваются в содеянном.