Германия. Пропагандистская сценка в полицейском участке. Предостережение против пьянства и хулиганства. Пожилой обыватель Людвиг просыпается в полицейском участке и недоумевает, где он оказался и почему у него так болит голова. Приходит его молодой приятель и рассказывает Людвигу, что тот вчера хорошо погулял, а затем чуть не стал участником дорожной аварии. Людвиг ужасается и обещает не выходить из дома. Друг успокаивает, что перегибать тоже не нужно, просто всё делать в меру.