О любви французской актрисы и японского архитектора, встретившихся в Хиросиме. Их соединяет неумирающая боль, причиненная войной. Он потерял всех близких в Хиросиме, она — первую любовь, узнанную ей в Невере, хотя это был немецкий солдат. Воспоминания приводят ее на грань потери рассудка, но японец возвращает ее из прошлого к действительности