Германия. Рассвет, встает солнце. Силуэт мельницы на фоне неба. Над рекой стелется туман, он окутывает заросли на берегу, деревья в лесу. По лесной дороге едет крытый фургон, он проезжает поле пшеницы, где идет уборка урожая. Вдали видны башни и церкви Мюнстера. Фургон въезжает в город. Рынок на площади, на лотках лежат фрукты и овощи. Мужчины рассматривают голубей в клетке, дети смотрят на кроликов. Продавец деревянной обуви — сабо. Хозяйки выбирают продукты. Уличное движение, едет трамвай, машины, велосипедисты. Посреди улицы стоит регулировщик. Матери катят детские коляски. Вид сверху на улицу. Порт, работают краны, перевозят грузы