К двум старым девам, Агате и Софи Трико, приезжает племянница, Симона, — прелестная девушка, сирота. Одновременно с этим их начинает посещать Робер Шарнье, их новый односельчанин. Обе дамы назначиют соседу свидания, но, явившись на него, застают Робера с племянницей. Агата и Софи понимают, что их время ушло и благословляют молодых людей на брак.