Молодой следователь Арно расследует дело об отравлении собак дрессировщика Дютуа, поскольку тем высказано предположение, что это сделано для того, чтобы обыскать дом и завладеть черным досье, содержащим материалы, компрометирующие богатого промышленника Буссара. Это досье было собрано адвокатом Ле Геном, умершим недавно. Возникает подозрение, что Ле Ген был убит. Однако в результате выясняется, что Ле Ген умер естественной смертью от разрыва сердца