«Немое кино»

С момента создания первого венгерского фильма в 1901 году и до открытия национального архива прошло 56 лет. В течение этого времени из-за различных историко-социальных катаклизмов было уничтожено 90 процентов немых венгерских фильмов и 40 процентов довоенных звуковых фильмов. А ведь уже в начале XX века люди осознавали историческую ценность кинопленки. В 1908 году в одном из самых ранних изданий журнала Mozgófénykép Híradó («Кинематографическая хроника») есть предупреждение: «Записи, которые имеют историческое значение, должны быть тщательно сохранены для потомков, потому что ничто не может гарантировать историческую подлинность лучше, чем фильмы».

Благодаря работе сотрудников киноархива по сохранению, реставрации и оцифровке старых фильмов, мы можем оценить немногие уцелевшие картины венгерских режиссеров немого кино. В 2001 году реставрация немого фильма «Золотой человек» получила приз фонда «Хагефильм» в размере 10 тысяч евро. На эти деньги был восстановлен фильм Енё Яновича «Прошлой ночью». Работа над реставрацией коллекций перешла на новый уровень после принятия «Закона о кино» в 2004 году.

Чтобы включить субтитры к фильму, нужно кликнуть на значок «СС» в панели видеоплеера и выбрать нужный язык.

1. Отставной солдат / Az obsitos
1917 год, 63 мин. /озвученный фильм, оригинальные интертитры/
Режиссер: Бела Балог
Гури Дьюри любит дочь мельника, Юлиску Юлишку, но она выходит замуж за другого. В отчаянии юноша покидает родной дом, свою мать и младшую сестру. Он вступает в армию и находит верного друга Андраша, который внешне похож на него. Когда Гури Дьюри погибает, Андраш отправляется сообщить об этом его семье. Мать Гури Дьюри принимает Андраша за своего потерянного сына, и он начинает жить чужой жизнью, не находя в себе сил открыть страшную правду старой женщине.
Бела Балог был пионером венгерского кинематографа. Он снял 50 немых и 17 звуковых фильмов, экспериментируя с языком кино и находя всё новые художественные приемы. Оригинальную музыку к фильму «Отставной солдат» написал Имре Кальман.

2. Прошлой ночью / Az utolsó éjszaka
1917 год, 39 мин. /немой фильм, английские субтитры/
Режиссер: Енё Янович
Гитта, молодая женщина, которая до свадьбы была знаменитой примадонной, бросает своего мужа и сына и едет в Россию с актером Вандори. Она начинает выступать в кабаре и пользуется популярностью у русских офицеров. Один полковник влюбляется в Гитту, но женщина отвергает его, оставаясь преданной Вандори. Вскоре она понимает, что Вандори — циничный, двуличный негодяй, который оставил ее без средств к существованию, проиграв все ее драгоценности и деньги. Спустя годы, в разгар Первой мировой войны, Гитта покидает Россию с помощью полковника. Она возвращается домой, чтобы найти свою семью. Но на родине ее ждут плохие вести: муж давно умер от горя, а сын пропал. Гитта начинает работать в знаменитом кабаре «Орфеум», у нее вновь появляются поклонники, но вскоре ее навещает аферист Вандори. На этот раз он хочет ограбить одного из поклонников Гитты. Актриса приглашает молодого человека к себе домой, но в момент близости узнает в своем поклоннике потерянного сына.
Премьера фильма состоялась 30 ноября 1917 года в городе Клуж-Напока. В то время город был важным культурным и творческим центром. Первый фильм из Клуж-Напока «Жеребенок» (1913 год) был успешен далеко за пределами Венгрии и стал важной вехой в истории венгерского кинематографа. Вплоть до 1918 года в городе успешно велась работа над фильмами. Чаще всего они снимались по мотивам классических литературных произведений.

3. Золотой человек / Az aranyember
1918 год, 85 мин. /немой фильм, английские субтитры/
Режиссер: Александр Корда
Перед нами самая ранняя из трех экранизаций одноименного романа Мора Йокаи. Фильм, который долгое время считался утерянным, является одним из главных достижений венгерского немого кинематографа, родившегося в сложных условиях последнего года Первой мировой войны. Режиссер фильма Шандор Корда позже покинул страну, сменил имя на Александр, и основал в Великобритании студию London Films, которая стала крупным игроком в британской киноиндустрии. В 1942 году Александр Корда стал первым кинорежиссером, посвященным в рыцари Британской империи.

4. Когда созревает виноград / Mikor a szőlő érik
1919 год, 41 мин. /немой фильм/
Режиссер: Йозеф Штайн
Петер ухаживает за Жужи, но ее отец не хочет и слышать о помолвке, потому что молодой человек — пьяница. Петер обещает больше не пить, становится достойным и трудолюбивым человеком, чем и заслуживает доверие отца возлюбленной. Однако другим мужчинам в деревне такие перемены не по душе. Они готовят для Петера ловушку. Попав в коварные сети недоброжелателей, Петер теряет свою любимую. Жужи становится служанкой в состоятельной семье. Она остается верной Петеру, даже когда хозяин силой пытается склонить ее к близости. Брошенная им сигара вызывает пожар, и дом служанки сгорает. Петер арестован, ведь у него был мотив для мести. Но справедливость торжествует, когда становится известно, что жена хозяина следила за ним в тот роковой день. Воссоединение молодой пары происходит на фестивале сбора винограда.