Кино — искусство изменений. Движение заложено в самой его природе. Мелькающие персонажи, сменяющие друг друга кадры создают на экране новую реальность, в который стремительно летит постоянно меняющееся киновремя. Но иногда меняются сами фильмы. Уже после того, как были сняты, смонтированы, когда их уже посмотрели зрители. В зависимости от разных обстоятельств и причин они сокращаются, перерабатываются, подвергаясь серьезной редактуре. В результате зрители видят уже не ту картину, которая была снята и выпущена в прокат изначально, а другую, исправленную версию.
В этом году в рамках ММКФ Госфильмофонд РФ представит специальную программу, состоящую из первых, оригинальных версий отредактированных впоследствии советских фильмов. Показы пройдут кинотеатре «КАРО 11 Октябрь» (г. Москва, ул. Новый Арбат, д. 24). 18+
«Недавно довелось ознакомиться со сценарием телевизионной передачи про фильм Ивана Пырьева «Кубанские казаки». Там много и подробно рассказывалось о том, как в конце шестидесятых делали новую редакцию картины. А завершалось всё утверждением, что оригинальная версия ленты, скорее всего, уничтожена. С нескрываемым злорадством пришлось сообщить деятелям телевизионных искусств, что в конце апреля эта «уничтоженная версия» будет показана на ММКФ. Нынче ведь все берут сведения только и исключительно из интернета, который заполняют все, кому не лень. И даже те, кому лень. Им, заполняющим, наверное, неведомо, что существует замечательная организация, именуемая Госфильмофондом Российской Федерации. В этом дивном учреждении культуры, расположенном в подмосковном посёлке Белые Столбы, хранится великое множество фильмов. Причём не в цифровом виде, требующем периодического «перезалива», а на киноплёнке, срок годности которой — 500 лет. Во всяком случае, за 130 мы уже можем ручаться. В истории советской киноцензуры (которой официально не существовало) были разные периоды. Случалось, картины действительно исчезали по воле партийных начальников. Но если по каким-либо причинам велели переделывать уже готовую и принятую ленту, оригинал никогда не уничтожался. В хранилищах ГФФ очень много места. Итак, «Кубанские казаки» в первозданном виде будут показаны впервые за 70 лет. Шедевр Михаила Швейцера «Тугой узел», запрещённый в 1956-м, выпустили через 32 года в отредактированном и чёрно-белом варианте. В своём цветном великолепии лента была показана в 2005 году на канале «Культура», а на киноэкране — никогда. В 1992-м на канале «Останкино» давали первый вариант ещё одного шедевра — «Мир входящему», созданный в 1961-м Аловым и Наумовым. Опять-таки, у нас — премьера в кинозале. Никто и нигде не мог видеть вырезанную очень важную сцену из многострадальной ленты Вадима Абдрашитова «Охота на лис» (1980)… Словом, благодаря сокровищнице удивительного Госфильмофонда, нашего главного киноархива — одного, кстати, из трёх самых крупных в мире, мы можем сегодня смотреть то, что было долгое время скрыто от зрительских глаз, ушей и сердец.»
Сергей Лаврентьев, куратор программы
ПРОГРАММА ПОКАЗОВ
20 апреля 19:15 Зал 7 КУПИТЬ БИЛЕТ
«Охота на лис» (1980, В.Абдрашитов)
22 апреля 19:00 Зал 9 КУПИТЬ БИЛЕТ
«Мир входящему» (1961, В.Наумов, А.Алов)
23 апреля 20:00 Зал 9 КУПИТЬ БИЛЕТ
«Кубанские казаки» (1949, И.Пырьев)
24 апреля 18:00 Зал 9 КУПИТЬ БИЛЕТ
«Тугой узел» (1956, М.Швейцер)
25 апреля 20:30 Зал 9 КУПИТЬ БИЛЕТ
«Держись за облака» (1971, Б.Григорьев, П.Сас)
Продажи билетов откроются в ближайшее время. Пожалуйста следите за обновлениями на сайтах ММКФ, кинотеатра «КАРО 11 Октябрь» и Госфильмофонда РФ.