По роману К. Беруты «Мельница Балтарагиса». Однажды в руки мельника Балтарагиса попадает черт Пинчюкас. Черт предлагает мельнику сделку. Балтарагис получит в жены любимую девушку, а Пинчюкас — то, что мельник еще не имеет. Проходит немного времени, и молодая жена мельника умирает, оставив мужу маленькую дочь Юргу. Проходит еще время — Юрга становится девушкой, и черт требует ее к себе в жены. Горе мельника безгранично. Но его дочь не достается черту: в Юргу влюбляется деревенский парень Гирдвайнис, он пресекает все козни черта, и молодые люди обретают свое счастье.